Connect with us

Hi, what are you looking for?

Наука и технологии

Мировой турнир по покеру переведет искусственный интеллект

Традиционно перевод контента WPT — 184 эпизодов общей продолжительностью около 140 часов — на португальский язык требовал длительного времени, что приводило к задержкам до шести месяцев. Сотрудничество с Papercup обещает сократить эти сроки вдвое.

«Качество дубляжа Papercup не имеет себе равных», — говорит Марк Дион, директор по дистрибуции и рекламным продажам WPT. «Их голоса, созданные искусственным интеллектом, и профессиональные переводчики гарантируют, что контент найдет отклик у наших зрителей».

Papercup использует комбинацию машинного обучения и человеческого опыта. Голоса, созданные искусственным интеллектом, обучаются на реальных актерах, стремясь передать естественные оттенки и «теплоту» человеческой речи. Затем эксперты-переводчики дорабатывают сценарий, чтобы переведенный контент точно передавал смысл и тон оригинала.

Финансовые детали партнерства не разглашаются.

You May Also Like

Наука и технологии

Посетитель такого заведения не застрахован от заражения опасными инфекциями, включая сальмонеллёз. Врач объяснил, почему такое может произойти. Жемчугов отметил, что в морской рыбе, которую...

Наука и технологии

Записывать видеофрагменты можно как безостановочно в фоновом режиме, так и с таймингом — по сочетанию горячих клавиш. Можно задать место сохранения на жёстком диске...

Наука и технологии

Подписчики Peacock смогут выбирать предпочтительные олимпийские события и типы ярких моментов — от вирусных моментов до завоевания золотых медалей. Используя алгоритмы искусственного интеллекта, системы...

Наука и технологии

Общественный деятель и юрист Валерия Рытвина направила генеральному прокурору РФ Игорю Краснову заявление с просьбой провести прокурорскую проверку Сбербанка в связи с использованием им...